Ce portefeuille Sweet Candy ne montre pas la même chose selon la face qu'on lui présente : d'un côté un panneau crème semé de libellules, de l'autre une scène de voyage dessinée au trait, monuments de Prague, timbres et valise d'époque. Une patte caramel se rabat sur le devant et se ferme sur un bouton-pression rond gravé SC.
Le chant supérieur est fermé par un zip à tirette dorée et une petite languette orange à lettrage doré dépasse sur le côté. Format 15.5 × 10 × 2.8 cm.
Posé à plat, ce portefeuille ne présente pas le même dessin d'un côté et de l'autre. Une face assemble un panneau crème semé de libellules aux ailes finement tracées, de brindilles et de petits boutons rosés, puis un panneau brun uni au grain marqué et un large bandeau beige à la surface légèrement craquelée. L'autre face est imprimée d'un seul tenant : une femme de dos, chapeau de paille et longue jupe rouille, regarde une rangée de monuments croqués au trait et légendés Hradčany, Prague Castle, Český Krumlov. Autour d'elle s'éparpillent des timbres et des oblitérations EXPRESS MAIL ; plus bas viennent une valise couverte d'étiquettes, un étui d'instrument vert et un petit chien assis. Un médaillon rond turquoise et une étiquette marquée Ticket s'y ajoutent, posés comme des autocollants sur une vieille malle. Un bandeau sombre à motif pointillé traverse l'ensemble à mi-hauteur, comme une pellicule photo. Si les imprimés vous intéressent, d'autres portefeuilles à motifs sont réunis dans le même rayon.
La fermeture se joue en deux temps. Une patte caramel descend du haut, se rabat sur la face aux libellules et vient se clipser sur un bouton-pression rond gravé SC, cerclé d'un métal doré patiné. Les surpiqûres claires qui bordent cette patte se retrouvent sur le bandeau beige et sur le panneau brun : c'est le fil conducteur de l'assemblage. Sur le flanc, une petite languette orange à lettrage doré dépasse de la couture ; elle apparaît à gauche sur une face et à droite sur l'autre, selon le sens dans lequel on retourne le portefeuille.
On referme l'ensemble par un zip sur le chant supérieur, monté sur un ruban beige, avec une tirette dorée terminée par un mousqueton plat. La patte caramel franchit ce zip par le dessus : elle est fixée sur l'autre face et vient se rabattre ici pour se fermer. Juste en dessous, le bandeau beige porte la plaque métal Sweet & Candy en lettres cursives. Toute la quincaillerie joue sur ce même doré un peu éteint, qui s'accorde aux ocres de l'imprimé au lieu de chercher à briller.
| Couleur | Beige / multicolore |
|---|---|
| Format | 15.5 × 10 × 2.8 cm |
| Fermeture | Patte à bouton-pression et zip sur le chant supérieur |
| Motifs | Libellules et brindilles sur une face, scène de voyage sur l'autre |
| Marquage | Plaque métal en lettres cursives sur le bandeau beige |
Avec ses 15.5 × 10 cm de face, il reste dans les proportions d'un portefeuille qu'on garde en main en sortant du magasin, et il ne force pas le soufflet d'un sac à main. C'est une épaisseur de 2.8 cm qui donne le ton : elle se lit sur la tranche et elle explique le volume que prend la patte lorsqu'elle franchit le chant supérieur. Les porte-monnaie, étuis et pochettes du rayon parent donnent un aperçu des formats voisins.