Por fora, painéis pretos de grão marcado, debruns bordeaux e pespontos brancos à vista. À frente, um desenho sobre fundo rosa velho: uma corça, um leopardo malhado, fetos e algumas linhas escritas à mão.
A aba fecha sobre duas correias com fivela, dois cordões atados apertam as laterais e um fecho nas costas abre um segundo bolso. 28x28x12 cm, alças ajustáveis e pega em cima.
As medidas dizem o essencial antes de qualquer descrição: 28x28x12 cm, ou seja, tão larga quanto alta. Nas costas isso dá uma silhueta curta e recolhida, e não uma coluna estreita. O preto de grão marcado ocupa a aba e a metade direita, um bordeaux escuro percorre os debruns, as correias e a pega, e dois painéis estampados preenchem as laterais.
| Medidas | 28x28x12 cm |
|---|---|
| Blocos de cor | Preto, bordeaux escuro, painéis estampados em rosa velho e azul |
| Superfície | Grão marcado em imitação de pele, pespontos brancos à vista |
| Fechos | Aba sobre duas correias com fivela, dois cordões atados |
| Fechos de correr | Horizontal no bolso da frente, vertical no lado esquerdo das costas |
| Como se leva | Duas alças ajustáveis e uma pega em cima |
É aqui que se concentra quase todo o desenho. Sobre o fundo rosa velho, a corça fica à esquerda e o leopardo malhado à direita, rodeados de fetos, folhas de palmeira e flores pequenas. Entre os dois animais correm algumas linhas escritas à mão, e um medalhão redondo preto, contornado por uma costura bem visível, interrompe o estampado. Ao centro da aba, o nome Sweet & Candy aparece em metal cor de prata.
Do fecho não fica nada escondido. Duas correias bordeaux sobem do corpo e encontram fivelas prateadas ladeadas por dois rebites redondos; por cima assenta a aba arredondada. De cada lado, um cordão terminado em nó aperta o painel estampado e fica pendurado. Por baixo da aba, um fecho de correr horizontal abre o bolso da frente.
Vista de trás, a mochila muda de registo. Um painel preto mate ocupa o centro, um estampado de palmeiras azuis e coral cobre a esquerda, e uma faixa bordeaux atravessa as costas a meia altura a servir de passador para as alças. Um fecho vertical percorre o rebordo esquerdo e abre outro bolso. Os pespontos brancos nas junções voltam a marcar a separação entre painéis.
As duas alças bordeaux ajustáveis e uma pega em cima dão duas maneiras de a levar. As alças passam por fivelas prateadas e descem até à base; a pega bordeaux, cosida no topo, é a que se usa quando a mochila só tem de passar da cadeira para o banco do carro. Se ainda tiveres dúvidas quanto ao feitio, vê os outros modelos com duas alças.
É precisamente por a base ser tão escura que a ilustração funciona como uma mancha de cor e não como um padrão que manda no conjunto: anima um casaco preto, umas calças de ganga direitas ou um vestido liso sem exigir um visual inteiro construído à volta dela. O bordeaux liga-se a uns botins castanhos ou a um cachecol vermelho, e o rosa velho do bolso costuma ser a única nota quente de um conjunto de inverno. Outras bolsas da loja seguem a mesma ideia e estão reunidas entre os modelos cujo desenho cobre toda a frente.