Antes da cor, o que salta à vista neste modelo é a escrita. Uma caligrafia rosa muito esbatida corre por trás da figura e preenche os espaços que o desenho deixa livres, e logo abaixo da cena aparece uma linha em inglês, em letra manuscrita, impressa em corpo tão pequeno que é preciso aproximar o porta-moedas para a ler. A frase faz parte do próprio estampado, à maneira de uma página de caderno.
Na frente, a rapariga de cabelo apanhado e top coral está no meio de flores e fachadas traçadas a linha branca fina e contínua, com uma borboleta coral a cruzar por cima. Ao voltar a peça, o desenho desaparece por completo: as costas ficam cinzentas e sem qualquer estampado, com uma chapa gravada ao centro como único relevo. Conforme a face que fica virada para cima, a mesma peça passa por vistosa ou por sóbria.
| Estampado | Jardim desenhado, borboleta coral e linha manuscrita na pala da frente |
|---|---|
| Liso | Costas e lados em cinzento |
| Bolinhas | Corpo malva claro, base em rosa velho |
| Metal | Armação de duas bolas cor de bronze e chapa gravada |
| Tecido cosido | Lingueta de marca na costura lateral |
Das três medidas indicadas, é o fundo que mais se nota no uso: 3,5 cm dão volume onde uma bolsa plana não tem nenhum, e é esse volume que deixa as moedas ficarem à vista quando a armação se abre. Na largura, os 13 cm recebem um cartão ao comprido sem o dobrar; para um maço inteiro, a forma deixa de servir. Compare antes de escolher: encontra as medidas e os sistemas de abertura nos outros tamanhos e fechos da secção.
O coral e o rosa ganham sobre uma mala lisa, em ganga ou em tom cru, e perdem-se sobre um estampado carregado, altura em que basta virar a peça. Cada modelo da coleção traz o seu próprio desenho, e encontra-os todos nos outros desenhos estampados da série.