Die Bügelenden sind das kleinste Teil dieser Fassung, und sie zeigen bereits, wie das Ganze aufgebaut ist: außen dunkel, innen rot.
Vorn gilt dieselbe Aufteilung. Der obere Rand trägt Schwarz, darunter läuft eine schmale rote Linie, der untere Rand ist vollständig rot, und die Innenseite des Frontteils ebenso. Die Gläser sind durchgehend rauchgrau, die Bügel schmale goldfarbene Stangen.
Von der Seite betrachtet zeigen die beiden flachen, verbreiterten Bügelenden nicht dieselbe Farbe: das eine kehrt seine dunkle Außenfläche nach oben, das andere seine rote Innenfläche. Das ist kein Fehler in der Fertigung, sondern dieselbe Regel wie vorn, nur im kleinsten Maßstab ausgeführt. Was nach außen weist, bleibt dunkel; was zum Kopf weist, ist rot. Die Bügelenden sind zugleich die einzige Stelle, an der beide Seiten gleichzeitig zu sehen sind, sobald die Brille aufgeklappt daliegt: vorn muss man die Fassung erst wenden, an den Bügelenden genügt ein Blick.
Von diesem Detail aus lässt sich die ganze Brille lesen. Auf der Rückseite kehrt dieselbe Aufteilung wieder, diesmal über die komplette rote Innenseite des Frontteils, vom Steg bis zu den Scharnieren, ohne eine einzige schwarze Stelle.
Von vorn wirkt die Fassung im ersten Moment einfarbig schwarz. Direkt unter dem oberen Rand zieht sich jedoch eine feine rote Linie von Schläfe zu Schläfe, und der untere Teil des Rings wechselt ganz ins Rot. Die Form läuft an den äußeren Ecken spitz nach oben aus, und genau dort setzen die Bügel an. Die Gläser bringen keine weitere Farbe ins Spiel: ein Rauchgrau ohne Verlauf über die gesamte Öffnung.
Jeder Bügel ist nicht mehr als eine schmale goldfarbene Stange mit gleichbleibendem Querschnitt. Sie sitzt an der höchsten Stelle der Ecke, läuft gerade nach hinten und verbreitert sich erst ganz am Schluss zum flachen Bügelende.
Drei Farben auf einer einzigen Fassung sind schon viel, und das Goldfarbene der Bügelstangen blitzt bei jeder Kopfbewegung auf. Schmuck in derselben Farbe verdoppelt diesen Effekt, statt ihn zu ergänzen: kleine, schlichte Ohrringe stehen dieser Brille besser als auffällige. Das Rot wiederum zeigt sich von vorn nur am Rand, und seine größte Fläche, die Innenseite, sieht beim Tragen niemand: als Ausgangspunkt für ein abgestimmtes Outfit taugt es deshalb nicht. Wer eine Fassung sucht, deren Bügel unauffälliger auslaufen, findet im Sortiment auch Fassungen mit anders gearbeiteten Bügelenden. Tücher, Haarspangen und alles weitere Zubehör der Abteilung stehen gleich daneben.
Technische Daten